2020年6月矽谷房市行情報告

每周都在看房下offer,發現最近買氣很兩極,如果是區域相對低價房,尤其獨立屋、學區房,常常上市7-10天就multiple offers賣掉,但是僅限開價合理、屋況不差。然而市場買氣雖好,但是還算理性,瘋狂地搶是僅限於少數案例。

如果屋況差,不知道是不是大家覺得維修麻煩?在市場上的日子常常動輒三星期,也有幾個月還乏人問津的,這樣的房子有撿到便宜的機會,就看看賣家心態與買方經紀如何運作了。

其實修房真的沒那麼可怕,做一些簡單的裝修像是把報告列舉出來的問題修好,粉刷油漆、甚至裝個新廚房、做個新廁所都不需要超過三個星期,就是有點麻煩需要採買材料跟監工,但是你能採買自己喜歡的風格與省到不少錢。我還是鼓勵大家自己裝修,有我當你的顧問,問不倒我,問到我不懂的事,我也可以幫你問問結構技師、Licensed Contractor等,真的不需要太害怕。 🙂

來看看過去兩個月的市場~

六月成交數據看五月買氣,來看看過去兩個月的數據,非常地明顯看到買氣回升,甚至房價又漲了!!

在此要特別特別強調,三月到六月之間,MLS有關掉上市天數計算器,在MLS上面的成交所需時間到目前為止都還不準確,但是加價率的變化可以稍微當作參考,加價率跟上市所需時間的關係,應該要到八月時的數據才會有比較精準的參考價值。

銷售數據反彈、平均成交價漲了,平均成交中位數小小跌幅,但是依然維持一定水平。

先看看這張 Number of Homes For Sale vs Sold 紅色是上市房、綠色為賣掉的房子,明顯可以看到整個Santa Clara County買氣跌至四月(五月成交數)之後已經回升,下個月預計將持續升高。

Time frame is from Jul 2019 to Jun 2020
County is ‘SCC – Santa Clara’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 17,000 listings

還記得四月我說交易量瞬崩嗎? 數據已經明顯反彈

過去五年Santa Clara County成交間數從五月成交量降至谷底後明顯回升

雖然不到過去水平,但是在疫情下,這樣的買氣應是不錯吧!此數據為交易間數

Time frame is from Jan 2015 to Jun 2020
County is ‘SCC – Santa Clara’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from 77,940 listings

交易總額當然也跟著回升

以下這張是平均成交中位數

平均房價竟然漲了!!!

Time frame is from Jan 2015 to Jun 2020
County is ‘SCC – Santa Clara’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from 77,940 listings

再來我們看看整個Santa Clara County的加價率跟銷售所需天數↓ (天數只是參考值,過幾個月才有參考價值)

Time frame is from Jul 2019 to Jun 2020
County is ‘SCC – Santa Clara’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 12,000 listings

過去六個月Santa Clara County成交量大區前10名

ime frame is from Jan 2020 to Jun 2020
County is ‘SCC – Santa Clara’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from 3,124 listings

以下則是各主要地區的加價率跟銷售所需天數↓ (天數只是參考值,過幾個月才有參考價值)

Palo Alto
Mountain View
Willow Glen, Cambrian, Campbell
South San Jose, Blossom Valley, Almaden Valley
Berryessa
Cupertino
Sunnyvale

若您有其他關於矽谷置產問題,或是買賣房屋的需求。

請利用以下方式與我聯繫、預約看房或賣房分析

全職加州地產經理 CA Real Estate Broker、National Board of Realtors、California Association of Realtors、以及 Silicon Valley Association of Realtors的會員。DRE#01973756

疫情下的 矽谷房市概況 8

這一兩週,房市回溫,尤其體現在有土地的房子上,只要開價合宜,屋況不會太差,兩個星期內都會賣掉。 而這幾天據說放了一陣子的小Condo也開始搶了。

買氣累積了幾個月,現在必須消化,但是市面上真的很值得用搶的房子其實不是很多,做好你的貸款準備、心理準備,用沒有contingency的clean offer 在這個市場上也能擁有一點勝算,不一定是高價取勝。

常常有客人告訴我,想買房。但是第一步的貸款文件都沒準備好,往往就這樣錯過了不錯的房子,我們可以電話聊聊你的需求,再來看看需要哪一方面的準備或加強。

前幾天有一個電話諮詢,大概的問題與需求有幾個關鍵字。

80萬、買南灣、學區不要太差、先出租、大學城旁或大公司旁、投資用、兩年後賣掉賺價差。

我很老實地回答這組潛在的客戶,現在不是投資的時候,疫情風暴未止,雖然很多人不再談論疫情,疫情人數卻一直上升,且因為SIP 跟許多大公司都讓員工在家工作,有些人可能搬出矽谷之外找尋更大的房子,或是大學城因為遠距教學,空屋情況頗多,買房出租可能會遇到空租的問題。

這對買家因為個人需求只想持有兩年,兩年後賣房的基本開銷是6%房價,沒有人能保證房價漲幅超過6%,兩年後你可能白忙一場。

我針對他們兩人的現況給予之後再買房的建議。房市的投資要放長期,像2016∼2018的漲法可能不會在短期內出現,#我認為疫情穩定之後#矽谷就業再次回籠才會有

今年的買氣與旺季期間,完全被疫情打得沒有規矩可循,但是可以預期的今年七月應該不會是淡季,過去在國慶日前後總是市場會冷淡些,今年出不了城,咱們就繼續看房吧。

想買自住房的,房子一直還會有,我之前就說過,不會有好deal,但是也不需急追。不是拿不到deal,而是市場已經跟1~2個月前不一樣,至於那些吹噓說自己這一兩週拿到好deal的,如果去看看屋況跟周邊行情吧,多數其實就是一個市場價,因為大部分的屋主是很熟悉市場動態的。

今年的買房過程可以拉長一點,但是你必須把自己準備好,財務、心理都是。好房錯過就不再☝️😊我持續每一星期看房,幫你關注矽谷房地產市場。

#耐心等好房 #耐心等好房

圖:昨日看某間房看到的後院🌳😍

https://www.zillow.com/profile/Maggie-Chien/

疫情下的 矽谷房市概況 7

It’s all about confidence. 我有一個地產名嘴好朋友,我們常常交換心得,其中她讓我印象最深刻的一句話,就是房地產好壞,看的都是信心。


上周末、昨天、今天都有看房,明顯感受到買家信心回到市場,房市回溫,跟這天氣一樣熱熱熱,市面上剛剛上市的房子,如果開價得宜、房子沒太大問題,這幾天開始已經都能感受到multiple offers的熱度。


目前的市況,很明顯地感受到從SIP初期瞬間冷掉的房市人氣,即將遞延到今年夏天。市場上也可以看到不少三月下市的房子,重新上市就有好offer的情況。


因為SIP而關在家的時候,更讓人對於居家條件的需求再度改變。房市轉熱,買家可是要冷靜思考自己所需要的空間是什麼,不要瞎搶。


舉例來說,如果Work From Home成為趨勢,房間數多、多一個辦公室可以在家工作最好,最好還要能鎖上門,避免開會時寵物跟小人物入鏡頭 ><


在家關久了夫妻對看很討厭,多一個客廳能多一台電視也好。如果不愛看電視,多一個空間大家冷靜一下,所以有個living room可能不夠了,再來一個Family room更貼近需求。


大家都開始自己煮菜,廚房如果有中島就更好了,能盡情地把中島拿來做水餃、做麵包、擀麵,反正空間越多越好用,如果只有電爐可能不夠看,房子要有瓦斯爐對有些人來說可能突然變得很重要,如果小Condo一定要有陽台,能種種花草BBQ也是不賴。


我則是覺得我家車庫好像不夠大,很想改成大一點的健身房,也很想改造洗衣房,增加更多收納功能,因為囤貨沒地方塞,老房子也沒Pantry,其實收納空間明顯不足啊。


搶房已經開始,SIP卻還沒結束,你看的房子是真正安靜嗎? 還是現在只是車流量少?你沒注意到。 SIP還沒結束,塞車可能不是問題,如果開放上班,你能忍受住遠一點、或是公司可以讓你常常Work From Home嗎? 冷靜想想,你需要什麼樣的房子與空間。

以上是一點點最近看房的心得與大家分享。

圖片出處為最近喜歡的品牌櫃子Treku 剛剛趁打折買了他們家的電視櫃,滿意 🙂

股市熔斷+疫情下的 矽谷房市概況 6

今天股票跌了,就沿用這題目寫第六集吧。

來看一下Shelter in Place快一個月的矽谷房市概況

2020年3月19日起,全加州發布Shelter in Place在家避難指示,多數人開始在家工作,餐飲業只能限制外帶,矽谷房產交易也幾乎瞬間停擺。直到3月28日,加州政府又公布房地產業為改列為an Essential Service(必須性服務)之後,則是有限制性的讓房地產業正式運作,諸多項規定必須遵守,像是看房要簽下文件、同一空間只能三人一起看房、停止Open House等等。

即使加州政府改列房地產業為改列 Essential Service,我只有零星客戶看房,也沒有要求或建議屋主賣房,主要還是擔心疫情會影響到諸多客戶。假設某屋主染病,所有來看過房子的人,是不是都會擔心害怕?

然而再怎麼嚴峻的時期,還是有人必須找房子住。同事的客戶有人租約剛好到期就是想買房,有人剛離婚想自己買一間房,有人要生寶寶啦,有人想趁機看看有沒有便宜可以撿,現在不買房是正常,想買房則是個人強烈性的剛需。

至於最近的市況如何呢?多數房源下市,根據4/6日MLS資料顯示,目前還有1166間房子(包括獨棟房、Townhouse、Condo)在市面上,其中在過去30天內上市的則有646間房,其餘為更早期上市的房子。在1166間房子中有167戶曾經調降過價格、45戶調漲價格。

過去30天內整個Santa Clara County就有433間房子暫時下市Withdraw、取消Cancel、或合約到期而下市Expired。而過去30天內仍有887間房子成交,這些多是在疫情之前進合約。

至於矽谷房價未來走勢,跟病毒也跟股市一樣難以捉摸,因為目前的交易量太少無法看出端倪,但是就市況的觀察,房價目前並未大跌,屋況好、學區好等房子還是有數個投標組數,惟加價率不如今年一月、二月,我估計疫情過後,也許會出現換屋潮,因為疫情與隔離,會讓使用空間的需求出現變化。

目前加州地產局除了限制看房人數,看房的買方也須簽下同意書Coronavirus Property Viewing Advisory and Declaration才能看房,如果要買房進合約,買賣雙方能選擇性簽下Coronavirus Addendum/Amendment。

因為疫情關係,賣房建議完全清空減少沾染病毒的機會,買房看房則須非常謹慎。目前房地產業同時興起了Virtual Tour,透過線上看房交易,但是效果還是不如實際看房。

3/10日的時候,我寫了第一篇文章,其中最後一段寫了以下內容

「我則一如過去建議客戶把握機會買房

你要住長期,反而是一個買房的時機點

如果遇到大家縮手,從歷史經驗看來,很大的機會不需要搶房,就能買到沒有缺點的好房子。」

看看這一個撿到便宜的案例 3298 Victoria Ave 據說是有人退出了,我們辦公室的同事用cash offer拿下的,真是替他們開心啊,沒想到賣家會接受這樣的價格。但是回去看看過去七天這一個zip code成交的房價,也就這一個佔到便宜。房市目前依然還是穩定的!

這個周末我有帶了兩組客戶看房,幾個Listing agent有提到,看房人數增加了,不過offer數我們還在觀察,Maggie跟你一起無間斷觀察房市中!

Stay Safe, Stay Healthy!! 安全健康最重要。

若您有其他關於矽谷置產問題,或是買賣房屋的需求。

請利用以下方式與我聯繫、預約看房或賣房分析

  • 電話/簡訊  408-505-3003 (如未接聽請留言)
  • 電郵: mingwei@kw.com
  • LINE: chienmingwei
  • Website:https://chien.kw.com/

全職加州地產經理 CA Real Estate Broker、National Board of Realtors、California Association of Realtors、以及 Silicon Valley Association of Realtors的會員。DRE#01973756

Maggie的文章都是自己觀察房市自己寫的,沒有代寫、沒有造假,歡迎轉貼,但是不歡迎同業任意複製改寫、貼上就變成自己文章。

沉寂後再出發!矽谷房市醒過來

▲▼矽谷房市。(圖/簡明葳提供)

▲矽谷房市沉寂1年半後,開始站上起漲點。(圖/簡明葳提供)

房產中心/綜合報導

在美股再創新高,房貸利率持續維持低檔的市況下,近3個月的矽谷房市,在沉寂了1年半後,2019年10月起,開始出現淡季不淡的跡象,尤其是現在上市的房源極少,矽谷房市蠢蠢欲動,現在入市買房,仍有機會買在另一個起漲點。

矽谷房價自2009金融海嘯後開始築底,2012年後一路漲至2018年夏天,近年最大的急速漲幅,出現在美國總統大選之後的2017年。根據MLS數據統計,聖塔克拉拉市買房平均加價率,從2016年的101%、漲至2017與2018年的105%。

當時矽谷開始出現排隊買房子的盛況、數十份投標數、上市一星期就賣掉的熱潮,最終在 2018年的春夏降溫,買家出現觀望心態,最後市場緩步降溫,積極看房的人數少了,投標數不再超過10份。2019年買房平均加價率跌至98%,幾乎是可以用表價買到房子,甚至可以殺價買房。市場溫度瞬間急凍直到2019年第3季,在這期間,多數的區域出現10~20%不等的跌幅,部分區域的跌幅與金融海嘯時期差距不遠。

矽谷區域房市觀察家簡明葳透露,2019年房市修正不少,雖然說每一間房子都有其獨特的方位與屋況,但是也曾聽聞有人買到一間價差高達18%的房子,該房所在的社區,在2018年3月的房市最高點,同房型、同尺寸成交價116.8萬元美金,2019年3月成交價104萬元,同年10月則可以買99萬元買到,

根據MLS數據統計,聖塔克拉拉市房價獨棟屋成交中位數,一路由2016年的102萬美金、2017年118萬美金、2018年133.5萬美金,至2019年回跌到126萬美金。

▲▼矽谷房市。(圖/簡明葳提供)

▲假日湧現看屋潮。(圖/簡明葳提供)

連排房屋或公寓類型產品成交中位數,一路由2016年的65.2萬美金、2017年72.7萬美金、2018年88萬美金,至2019年,回跌到82.5萬美金。上市房數與成交銷售數比例,也與市場氣氛吻合,2017年幾乎是上市就秒殺的95.8%、在2018年春夏之後的降溫氣氛,因為銷售價格不符合賣家預期,上市房數與成交銷售數比例降至79.5%, 2019年賣方心態已經能接受緩和的市場而有所調整,上市房數與成交銷售數比例漲至83%。

在1年半的房價調整後,2020的矽谷房市有日益走揚的跡象,市場上最新上市房數量極少、周末看房數多,投標數屢創新高,仲介業者表示,一間Williow Glen房子,屋況並不好,還收到10組人投標;另一間Evergreen好學區房子,也收到9份,還有一間小一點的2房產品,則收到5份投標書,都是要加價才能買到。甚至市面上屋況好、而沒有嫌惡設施的房子,幾乎都有5份以上的投標書。2019年12月故意開低價上市的產品,還有吸引破百人搶標的案例。

簡明葳表示,矽谷因為買房人口結構與美國股市有很大的連動,股票好房市就不差,而多數人更是在超高房租的壓力之下,選擇買房自住,同時累積資產。

本文同步刊登於ETtoday房產雲

簡明葳簡歷

前《自由時報》、《蘋果日報》房地產記者,現居美國加州矽谷擔任房地產經紀人REALTOR®,2019年考取BROKER ® 證照,全職買、賣、管理矽谷地區的房地產也不忘寫字。個人部落格:https://maggiechien.com/

2020 新的開始

每一年的年末與年初,跟大家一樣,總是會有一些想法跟計劃,今年我加入了新的公司。 在房仲職業生涯第五年,每一個客戶、一日日的房市觀察都是一種學習,換了公司沒換工作,希望更多元的文化背景交流、最新的科技、更廣大的資料庫與最新的行銷模式,提升自我,並給客戶最全方位的服務。
After nearly 5 years as a realtor, I have decided to join KW Cupertino. By immersing in an environment rich with multicultural coworkers, utilizing the latest technology with big data and integrated search & marketing tools, I will provide my clients with the best possible services.

Maggie 新公司在 Keller Williams Cupertino

19400 Stevens Creek Blvd #200, Cupertino, CA 95014

其餘聯繫方式都沒有變,2020只有一個更專業的Maggie來幫你找到最適合的房子,賣到最好的價錢!

過去一年來,矽谷房市怎了?

註:10/17 再次更新,文末補上MLS 發布2019/9月與8月、2019 9月與去年同期比較數據

好幾個月沒有發行情報告,主因還是市場有點紛亂,並沒有明確的方向,所以不具參考指標。拉長期一點看,才會明顯感受也確立市場真的是跌價了,平均來說,成交中價位數減低、銷售量減少、新上市與銷售比例降低 (上市的多、真正賣掉的不多)。

以下兩張是加州地產協會的平均數據,目前只更新到八月,再下方的MLS數據才有到九月份的,我會一一解釋。

根據地產協會最新發布的數據,2019年8月Santa Clara County的房子(在此僅限Single Family) 要18天才會收到offer,38.2%上市的房子要降價求售,開價就是賣價 (這是平均值,在市場上買房子還是要參照周邊行情),中位數房價119萬美金,相較去年同期減少8.1%;市場上有一千三百多套房子在賣,相較去年同期多了6.1%, 共有875間賣掉;相較去年同期減少6.9%。

而根據MLS (Multiple Listing Service 經紀人專用平台)最新數據,2018第四季、2019第三季,平均來說100間房子正在銷售的房子大概只有51%順利售出,已經是近4年最低。

相較於2017年第一季到2018第二季都有超過65%甚至高達76%的Listing 售出甚遠。

過去一年Santa Clara Number of Homes For Sale vs Sold 
(銷售中的房子與售出房子逐月比例)
Time frame is from Oct 2018 to Sep 2019
County is ‘SCC – Santa Clara’ Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 20,000 listings
過去一年Santa Clara Number of New Listings vs Sold 
(新上市的房子與售出房子逐月比例)
Time frame is from Oct 2018 to Sep 2019
County is ‘SCC – Santa Clara’ Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 19,000 listings

降價求售的比例數據在2018年10月達到最高峰後,2019年從2月到8月也不斷攀升,超過20%的Listing會降價求售。

Santa Clara County過去一年銷售平均所需天數與加價率
Time frame is from Oct 2018 to Sep 2019
County is ‘SCC – Santa Clara’ Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 13,000 listings

看到這裡你應該會覺得奇怪,剛剛加州地產協會八月不是說要18天就賣掉嗎?加州地產協會數據只有抓Detached Single family,我則是選擇抓Single family, condo, townhouse。

過去一年Santa Clara 銷售價格中位數
(Sale Prices Over Time, Median)
Time frame is from Nov 2018 to Oct 2019
County is ‘SCC – Santa Clara’ Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from 12,359 listings

2019的市場還有幾點特殊現象可以跟大家分享

第一、Flipper減少了,Flipper占買家比例從2014 30%, 2015 26%, 2016 20%, 2017 24%, 2018 26%, 目前2019年僅有18%。 ( 可喜可賀 )

第二、賣房子住養老院還是市場上的大多數,大概有25%、大換小或搬到老人村者的年紀15%,其次才是換屋的中青年人,加起來12%。

第三、越來越多房屋持有者是賣了房子搬離加州,比例高達30%。上一次的高峰是2005年31%,2009只有19%,2015只有22%。

第四、All Cash Buyers減少了,達到10年來最低,僅19.7%。自2008年起就超過20%直到2012年逼近30%。

第五、 Listing Agent非常積極追買家,過去幾年賣房子非常容易,好賣、快賣、大賣,根本不用做什麼事就等offer上門,現在則是買方市場,反而是 Listing Agent 要來尋求Buyer agent合作,同時也會認真抓客人。

第六、買家有所保留,多轉為觀望心態,或希望在還是依然很貴的市場下撿點便宜。Open House來人數這一季相較於前半年增加不少,disclosure 也發出去不少,但是受到市場跌幅,下offer數減少了。

看完這些,你覺得市場很糟糕嗎? 其實也沒有!

市場還是有一些樂觀因素, 同時看看過去兩年在Santa Clara的失業率,僅有2.1%~3.1%之間,是歷史上最低,加上摘自Zillow Rental 的資料也顯示租金持續上升,2012~2019偶有修正卻持續上漲至新高點,顯示矽谷依然有大量且穩定的居住需求。

根據加州地產協會最新的2020分析報告,2010~2018 整個Bay Area新的工作機會有84萬5833個,新建房數只有18萬3111間,也能充分說明為什麼租金能不斷上揚,具有買房需求者依然眾多。

而充滿爭議性的數據,RHNA 區域房屋需求分配(Regional Housing Needs Allocation, RHNA)  顯示San Jose City依然有大量住房需求。

根據 Milken Institute’s Best-Performing Cities index  今年最新數據,矽谷 ( San Jose-Sunnyvale-Santa Clara, CA MSA )是十大表現最佳城市的第二名。舊金山( San Francisco-Redwood City-South San Francisco, CA MD)則為第四名。

利率依然維持低檔等等。

以下附上加州地產協會在9月26日發表的2020年加州地產分析與最新預測報告

抓了兩張2018實際房地產相關數據與2019 年的預測比較,以及針對2020的預測。

2018年實際數據相較於 2019年的預測與目前數據
加州地產協會針對2020年加州房地產相關數據的預測

加州地產協會在9月26日發表的最新預測報告,也給成員一些建議。

賣房子的時候要精準標價,用數據告訴你的客人而不要用個人意見

協助客人搬遷往來於你熟悉的區域

買方分享專業知識與正確的數據

利率應該會到達史上低點,告訴客戶們記得Refinance

賣房子的時候要把房子搞得跟HGTV節目中的一樣漂亮 (這點好好笑,不過淺顯易懂,我有專業工班跟多家Staging company合作喔!)

不斷強調數據數據數據!還好以上我都有一直做到 🙂

若您有其他關於矽谷置產問題,或是買賣房屋的需求。

請利用以下方式與我聯繫、預約看房或賣房分析

  • 電話/簡訊  408-505-3003 (如未接聽請留言)
  • 電郵: chienmingwei@gmail.com
  • LINE: chienmingwei

我是全職加州地產經理 CA Real Estate Broker、National Board of Realtors、California Association of Realtors、以及 Silicon Valley Association of Realtors的會員。DRE#01973756

First quarter 2019 housing affordability

加州地產經紀人協會最新一季的 購房指數 ( C.A.R.’s Traditional Housing Affordability Index (HAI) ) 出爐,根據加州地產經紀人協會最新數據統計,更多的加州人可以負擔起房子,主要原因是因為利率降低、市場轉淡加上民眾的收入增加所致。

2019年第一季的加州房產數據出爐,32%的家庭能買得起中位數約54.5萬元的房子,相對於2018年第四季的28%以及2018年的31%,有更多家庭能買得起房子。

Thirty-two percent of California households could afford to purchase the $545,820 median-priced home in the first quarter of 2019, up from 28 percent in fourth-quarter 2018 and up from 31 percent a year ago.

2019年第一季的加州房產數據出爐,32%的家庭能買得起中位數54.5萬元的房子,相對於2018年第四季的28%以及2018年的31%,有更多家庭能買得起房子。

A minimum annual income of $114,860 was needed to make monthly payments of $2,870, including principal, interest and taxes on a 30-year fixed-rate mortgage at a 4.62 percent interest rate.

最低年收入11.4萬元的家庭,必須每個月支付2千870元在房貸、利息與地稅,這2千870元是以30年房貸,貸款利率4.62%計算。

Forty-one percent of home buyers were able to purchase the $450,000 median-priced condo or townhome. An annual income of $94,690 was required to make a monthly payment of $2,370.

41%的買家可以買得起45萬元的連棟式房子(Townhouse)或公寓型(Condo),但是要買得起45萬元的房子,每月在房子上的負擔大概是2千370元。

More Californians could afford to purchase a home in the first quarter of 2019 as lower mortgage interest rates and cooler seasonal home prices combined with higher income levels to improve California housing affordability, the CALIFORNIA ASSOCIATION OF REALTORS® (C.A.R.) said today.

根據加州地產經紀人協會最新數據統計,更多的加州人可以負擔起房子,主要原因是因為利率降低、市場轉淡加上民眾的收入增加所致。

The percentage of home buyers who could afford to purchase a median-priced, existing single-family home in California in first-quarter 2019 rose to 32 percent from 28 percent in the fourth quarter of 2018 and from 31 percent in the first quarter a year ago, according to C.A.R.’s Traditional Housing Affordability Index (HAI). The index climbed above 30 percent for the first time in a year. California’s housing affordability index hit a peak of 56 percent in the first quarter of 2012.

根據購房指數(HAI)買得起房子的人由去年第四季的28%增加到今年第一季的32%,上次最高值是2012年第一季的56%。

C.A.R.’s HAI measures the percentage of all households that can afford to purchase a median-priced, single-family home in California. C.A.R. also reports affordability indices for regions and select counties within the state. The index is considered the most fundamental measure of housing well-being for home buyers in the state.

加州地產經紀人協會的購房指數計算基礎,是以買得起中價位的獨棟房(single-family home)計算,每一個地區與縣市各有不同數據,購房指數是加州買房者能力計算的參考指標。

A minimum annual income of $114,860 was needed to qualify for the purchase of a $545,820 statewide median-priced, existing single-family home in the first quarter of 2019. The monthly payment, including taxes and insurance on a 30-year, fixed-rate loan, would be $2,870, assuming a 20 percent down payment and an effective composite interest rate of 4.62 percent. The effective composite interest rate was 4.95 percent in fourth-quarter 2018 and 4.44 percent in first-quarter 2018.

買了一間54.5萬的房子家庭年至少必須在11.4萬元,如果房貸以4.62%計算,每月支付於房貸、利息、與地稅費用2千870元,房貸相較於2018第四季的4.95%較低,但是2018第一季的為4.44%。

Housing affordability for condominiums and townhomes also improved in first-quarter 2019 compared to the previous quarter, with 41 percent of California households earning the minimum income to qualify for the purchase of a $450,000 median-priced condominium/townhome, up from 37 percent in the previous quarter. An annual income of $94,690 was required to make monthly payments of $2,370. Thirty-nine percent of households could afford to buy a condominium/townhome a year ago.

除了買得起獨棟房(single-family home) 的人變多,買得起45萬元的連棟式房子(Townhouse)或公寓型(Condo) 的人也從去年的37%增加到41%。

Compared with California, more than half of the nation’s households (57 percent) could afford to purchase a $254,800 median-priced home, which required a minimum annual income of $53,620 to make monthly payments of $1,340.

Key points from the first-quarter 2019 Housing Affordability report include:

Housing affordability improved from first-quarter 2018 in 28 tracked counties and declined in 16 counties. Affordability in four counties remained flat.

In the San Francisco Bay Area, affordability improved from a year ago in every county. San Francisco County was the least affordable, with just 17 percent of households able to purchase the $1,532,500 median-priced home. Forty-six percent of Solano County households could afford the $430,500 median-priced home, making it the most affordable Bay Area county.

如果在舊金山灣區,能持有房的人也全面增加了。

然而,住舊金山市能買得起房子的比例較低,大概只有17%的家庭買得起中位數153萬左右的中價位獨棟房。Solano County的家庭比較幸福,年收入$90,590能買得起中價位約43萬元房子占比達46%。

Affordability results in the Southern California region were mixed as only Orange and San Diego counties recorded an improvement from a year ago, while San Bernardino and Ventura counties experienced a decline. Affordability was unchanged in Los Angeles and Riverside counties.

In the Central Valley region, affordability held even from a year ago only in two counties — Fresno and Sacramento — and fell in three counties — Kern, San Benito and Stanislaus. Kings, Madera, Merced, Placer, San Joaquin and Tulare counties recorded improvements.

Housing affordability improved in all four counties in the Central Coast region, which includes Monterey, San Luis Obispo, Santa Barbara and Santa Cruz counties.

During the first quarter of 2019, the most affordable counties in California were Lassen (63 percent), Kings (57 percent) and Siskiyou (53 percent). The minimum annual income needed to qualify for a home in these counties was $47,340 or less.

Mono (10 percent), San Francisco (17 percent), Santa Cruz (17 percent) and San Mateo (18 percent) counties were the least affordable areas in the state. San Francisco and San Mateo counties required the highest minimum qualifying incomes in the state. An annual income of $322,480 was needed to purchase a home in San Francisco County, and an annual income of $323,010 was required in San Mateo County.

舊金山市區、聖馬刁、聖塔克魯斯這些距離灣區不遠的地方,還是名列最難買得起房子的前幾名縣市。目前 Santa Clara County (南灣) 中價位房 $1,220,000,舊金山$1,532,500 ,而San Mateo為 $1,535,000屬全加州最高中位數房價區。

原文來自加州地產經紀人協會 https://www.car.org

幾點說明:

第一、文章裡的利率還是比實際利率計算高很多
第二、全加州幅員太廣、房價差異很大、平均數據只是參考指標

買房不是不可能的事情,也非年收入30萬才能在矽谷買房,我們可以見面聊聊你的想法跟計劃,請利用以下方式與我聯繫、預約看房或賣房分析。

  • 電話/簡訊  408-505-3003 (如未接聽請留言)
  • 電郵: chienmingwei@gmail.com
  • LINE: chienmingwei

我是全職加州地產經理 CA Real Estate Broker、National Board of Realtors、California Association of Realtors、以及 Silicon Valley Association of Realtors的會員。DRE#01973756

2019年4月矽谷房市行情報告

今年雨水特別多,植物長得特別好,但是灣區最近花粉症很嚴重,我也是眼淚鼻涕直流,相信很多人都有這樣的感覺。每天開車,車子上薄薄一層淡綠色,看起來很像濾鏡,其實就是很惱人的花粉。住在灣區這幾年,花粉症好像越來越嚴重了,前兩三年沒啥事,有時候鼻塞昏沉,今年會流涕與淚的。唉,我好像找到灣區的缺點了 !

據說花粉過敏吃藥有效,可是我是一個不想攝取過多藥物的人,不想研究也不想吃,去了Trader Joe’s 買了當地蜂蜜吃,如果再更嚴重,下周再去買花粉吧!記錄一下每年春天才會有的灣區事,接下來看房市吧。

跟上個月推測的一樣,大部分的城市,市場都有熱絡一點。但是最近半個月,市場上的inventory變多,價格可能會先穩住,上漲太多的機率不太高。我的建議是繼續看繼續下offer,也許你有機會拿到好deal!

不要再問我會不會漲會不會跌了,想長期留在矽谷就趕緊買吧,現在很好挑。每一個月花那麼多錢幫人家養房子會比存在自己的房子好嗎?如果你有換房計畫,先賣後買或先買後賣都能安全操作,我們可以約時間見面討論一下。

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Property Type is 'Residential'
Property Sub Type is 'Single Family Home', 'Condominium', and 'Townhouse'
Results calculated from approximately 180,000 listings


Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Postal City is ‘Sunnyvale’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 890 listings


Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Postal City is ‘Cupertino’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 310 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Postal City is ‘Mountain View’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 480 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Postal City is ‘Palo Alto’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 430 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Postal City is ‘Los Altos’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 300 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Postal City is ‘Menlo Park’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 380 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Area Name is ‘5 – Berryessa’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 770 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Area Name is ’10 – Willow Glen’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 640 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Postal City is ‘Milpitas’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 550 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Area Name is one of ‘Almaden Valley’, ‘ Blossom Valley’, ‘South San Jose’
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 1,900 listings

Time frame is from May 2018 to Apr 2019
Area Name is one of Cambrian, Campbell
Property Type is ‘Residential’
Property Sub Type is ‘Single Family Home’, ‘Condominium’, and ‘Townhouse’
Results calculated from approximately 1,600 listings

若您有其他關於矽谷置產問題,或是買賣房屋的需求。

請利用以下方式與我聯繫、預約看房或賣房分析

  • 電話/簡訊  408-505-3003 (如未接聽請留言)
  • 電郵: chienmingwei@gmail.com
  • LINE: chienmingwei

我是全職加州地產經理 CA Real Estate Broker、National Board of Realtors、California Association of Realtors、以及 Silicon Valley Association of Realtors的會員。DRE#01973756